C'est une question super pertinente et surtout plus complexe qu'il n'y parait. Le plagiat littéraire selon la définition du Larousse c'est le fait de faire dans un texte, référence à un autre texte littéraire préexistant, et cela de façon licite ou illicite, explicite ou non, volontaire ou inconsciente.
Est ce qu'en s'inspirant d'une série ou d'un autre média dans nos websérie, cela fait de nous des gros plagieurs ? Je ne le pense pas. Mais peut etre g tort au terme de la loi. Du moins je ne suis pas convaincu que ce que je fait est mauvais. Je pense que la limite à mettre c'est dans la creation de sa propre mythologie. On peut s'inspirer d'un univers pour créer quelques choses de tout à fait nouveau. Et à l'arrivée, l'idée de départ sera complètement transformé. Je ne sais pas si je suis clair. Mais en général on a tous des influences plus en moins fortes par rapports au media, à la litterature etc, mais on a pas tous la même manière d'interpréter.
J'appellerais plagiat une histoire, on prendra l'exemple de charmed par simplicité où on reproduira les mêmes schémas que les scénaristes de la série. A savoir des soeurs qui lutte contre des méchants, l'une d'elle tombe amoureuse d'un demon, l'autre vit une histoire compliqué et impossible avec un gentil garçon, elle se retrouve à la mort d'un proche, elles habitent toute ensemble et possède un grimoire etc...
Je ne pense pas que cela soit la même chose que s'inspirer d'un univers préexistant pour créer quelques choses de personnelle et d'unique.